Get Technical, Ladies: Navigating Our Industry's Gender Bias